Vous pouvez convertir une image (PNG ou JPG) en SVG avec un outil de vectorisation, dessiner le motif dans un logiciel vectoriel comme Inkscape ou Illustrator et l’enregistrer en SVG, ou l’exporter depuis une appli de design comme Canva ou Figma. La conversion est la plus rapide si vous avez déjà une image ; le dessin donne un contrôle total.
Un SVG est une image faite de formes et non de pixels : elle reste nette à n’importe quelle taille et les machines de découpe peuvent suivre ses contours. Il existe trois façons d’en créer un, et la bonne dépend de votre point de départ.
Quelle méthode choisir ?
| Vous avez… | Meilleure méthode | Temps |
|---|---|---|
| Une image (PNG, JPG, capture d’écran, image générée par IA) | 1. La convertir avec un outil de vectorisation | Quelques secondes |
| Une idée, ou un texte à mettre en page | 2. La dessiner dans un logiciel vectoriel | De quelques minutes à plusieurs heures |
| Un design déjà dans Canva, Figma ou similaire | 3. L’exporter en SVG | Quelques secondes |
Méthode 1 : convertir une image en SVG
- Ouvrez un outil de vectorisation comme le créateur de SVG de Vectacle.
- Déposez-y votre PNG, JPG ou WebP.
- Choisissez le type : Auto, Logo / 1 couleur (une seule forme à découper), Clipart / stickers (calques de couleurs en aplat) ou Dessin au trait.
- Supprimez l’arrière-plan si vous avez besoin de transparence, et réglez la largeur en pouces (1 pouce = 2,54 cm) pour les machines de découpe.
- Téléchargez le SVG.
Idéal pour : logos, stickers, cliparts, lettrages et illustrations que vous avez déjà sous forme d’image. Limites : les photos se transforment en nombreuses taches de couleur, et les tout petits détails demandent une source grande et nette. Astuce : utilisez la plus grande version dont vous disposez ; les images de moins de 1 000 pixels sont agrandies par IA avant la vectorisation.
Méthode 2 : dessiner dans un logiciel vectoriel
- Ouvrez un logiciel vectoriel : Inkscape (gratuit), Adobe Illustrator ou Affinity Designer.
- Dessinez avec des formes, l’outil plume et du texte. Pour la découpe, convertissez le texte en tracés (Inkscape : Path › Object to Path, Chemin › Objet en chemin ; Illustrator : Type › Create Outlines, vectoriser le texte).
- Enregistrez en SVG : Inkscape File › Save As › Plain SVG (Fichier › Enregistrer sous › SVG simple) ; Illustrator File › Save As › SVG.
Idéal pour : créations originales, mises en page précises, fichiers de découpe avec beaucoup de texte. Limites : demande du savoir-faire et du temps. Les deux logiciels savent aussi vectoriser des images : voir Inkscape et Illustrator.
Méthode 3 : exporter depuis une appli de design
- Canva : Partager › Télécharger › SVG (Share › Download › SVG, offres payantes). Le texte et les formes Canva sortent en vectoriel, mais les photos importées restent des pixels dans le SVG. Détails dans comment vectoriser dans Canva.
- Figma : sélectionnez un cadre (frame), puis Export › SVG dans le panneau de droite.
- Affinity / Illustrator : File › Export › SVG.
Comment vérifier que mon SVG est un vrai vectoriel ?
| Test | Vrai vectoriel | Pas vraiment |
|---|---|---|
| Zoomer à 800 % | Les bords restent nets | Les bords deviennent pixelisés |
| Ouvrir dans un éditeur de texte | Beaucoup de formes <path> | Une longue ligne « data:image/png » |
| Importer dans Cricut Design Space | Calques par couleur, lignes de coupe nettes | Une seule image plate |
Le format SVG est documenté sur MDN. Pour les machines de découpe en particulier, voir comment créer un fichier SVG pour Cricut.
Vous pouvez aussi créer un SVG sans image : tapez des mots avec Texte en SVG, ou créez un code avec QR code en SVG. Pour supprimer ensuite des formes parasites ou changer des couleurs, utilisez l’éditeur SVG gratuit.
Questions
Quel logiciel permet de créer des fichiers SVG ?
Les logiciels vectoriels : Inkscape (gratuit), Adobe Illustrator, Affinity Designer, et des outils en ligne comme Figma et Canva (téléchargement SVG avec les offres payantes). Pour transformer une image existante en SVG, utilisez un outil de vectorisation comme Vectacle.
Peut-on créer un fichier SVG gratuitement ?
Oui. Inkscape est gratuit pour dessiner, et Vectacle est gratuit pour convertir des images tant qu’il est nouveau.
Puis-je simplement renommer un PNG en .svg ?
Non. Renommer ne change pas le contenu : le fichier reste fait de pixels et la plupart des applis le refuseront. Il faut le convertir ou le redessiner.
Sources: MDN: SVG · W3C : “SVG 2 specification”
